Uber or Lyft is better for a short first-time weekend focused on Downtown, Uptown, Deep Ellum, and Bishop Arts. Rent a car if you want to explore multiple far-flung neighborhoods, suburbs, or day trips, because Dallas is spread out even though some core districts are walkable and DART is useful for selected routes.